Ce gîte est une jolie maison individuelle de deux étages située dans un endroit calme, à la lisière d’une forêt de résineux, au bord du village de Mlynky, à 300 mètres au-dessus de la petite gare de chemin de fer et à 50 mètres du remonte-pente Mlynky-Kruhova. Il est constitué de 2 appartements separés, chacun possèdant un chauffage central au gaz. Il peut accueillir 2 familles ou 2 groupes de 10 à 12 personnes.

Le rez-de-chaussée:

• salle à manger avec canapé convertible (lit supplémentaire 2 personnes) avec le coin de cuisine équipée d’une gazinière et d’un four électrique, un réfrigérateur, un four micro-ondes, une bouilloire électrique, poste de télévision, insert, radiomagnétophone avec lecteur CD
• 1 chambre avec 2 lits une personne
• 1 chambre avec 1 lit deux personnes
• salle d’eau équipée d’une douche et toilettes
• couloir avec armoire-penderie

1er étage sous les combles:

• salle à manger avec canapé convertible (lit supplémentaire 2 personnes), le coin de cuisine équipée d'une gazinière et d'un four électrique, réfrigérateur, four micro-ondes, bouilloire électrique, poste de télévision avec satellite, insert, radiomagnétophone
• 1 chambre avec 2 lits une personne
• 1 chambre avec 1 lit 2 personnes
• salle d'eau équipée d'une douche et toilettes
• couloir avec armoire-penderie

Un abri permet de garer 2 voitures. La terrasse est idéale pour passer des moments agréables ; elle est équipée d'un barbecue. Pour les amateurs de grillades, une place pour un grand feu est disponible avec la possibilité de s'asseoir. De nombreux jeux sont prévus pour les enfants : balançoire, bac à sable, petite maison en bois…